Không khí Noel đang lan tỏa rộng rãi trên khắp các nẻo đường. Mùa Giáng Sinh đến cũng là lúc nhiều cặp tình nhân tranh thủ thời cơ để tỏ tình với Crush trong lòng. Để tạo được những ấn tượng sâu sắc nhất, hãy tham khảo những mẫu caption thả thính noel dưới đây – Thả thính là dính liền.

I. Caption thả thính noel cho bạn nữ

Caption thả thính Noel “Thả là dính”

1. Anh ơi nắng ấm xa dần. Đông sang gió lạnh em cần anh thôi.

2. Trời xanh mây trắng nắng vàng Noel ai muốn ra đường cùng em.

3. Lá cứ đến gần Đông là rụng, em cứ đến gần anh là rung là động.

4. Đông về gió rét buốt da, bên ai cũng lạnh hay là bên em.

5. Noel này em phải ra đường. Để bắt anh về, lên phường cùng em.

6. Noel đẹp nhất về đêm. Đời em đẹp nhất là thêm anh vào.

7. Giáng sinh em còn trống lịch Anh muốn book lịch em không?

8. Mời anh một miếng dưa cà Noel này chán quá hay là mình đi chung.

9. Noel này em muốn lên phố. Để đi tìm bến đỗ của đời em.

10. Noel ngoài trời có tuyết Theo đúng giả thuyết thì anh phải yêu em.

11. Anh ơi Noel cận kề. Anh mau thu xếp mà về bên em!

12. Noel đẹp nhất về đêm. Đời em đẹp nhất là thêm anh vào.

13. Trời đông gió thổi chẳng ngừng. Anh không cẩn thận coi chừng yêu em.

14. Giáng sinh đang đến gần rồi Sao anh chưa đến bên đời của em.

15. Anh ơi trái đất dẫu tròn, Noel anh trốn không kỹ coi chừng gặp em.

16. Anh ơi Noel lạnh gần kề. Bao nhiêu lớp áo cũng không bằng love em.

17. Noel em vẫn một mình. Nếu anh cũng thế thì mình yêu nhau.

18. Noel này em bận yêu đời Hẹn anh Noel năm khác chúng mình yêu nhau.

19. Đêm Noel, em không cần tiên giáng trần, em chỉ cần anh!

20. Đêm Giáng sinh sương mù bao phủ Nhớ anh nhiều em có ngủ được đâu.

21. Giáng Sinh đường phố linh đình. Còn em chỉ muốn xập xình cùng anh.

22. Anh có tấm bản đồ nào đến nhà thờ không? Em bị lạc trong mắt em rồi!

23. Noel này anh mặc gì cũng được, nhưng đừng mặc kệ em.

24. Chán thả thính rồi, giờ ai cưa tự đổ để Noel đi chơi!

25. Em không ước ông già Noel tặng quà Vì trong túi quà không có anh.

26. Tóc em màu đen, tim em màu đỏ Lại đây em hỏi nhỏ, Noel ra đường với em không?

27. Trà sữa phải có trân châu. Noel đừng có đi chơi một mình.

28. Đũa ăn nó còn có đôi Cớ sao Noel em lại cô đơn một mình. 

29. Thu đi để lại lá vàng Noel đừng bỏ em lại một mình cô đơn.

30. Noel này mọi người sẽ ra đường đi chơi. Vậy anh có muốn đi cùng em không?

31. Anh có biết Noel tại sao lại lạnh không? Để em sưởi ấm cho anh đấy.

32. Mùa giáng sinh vui vẻ đến rồi, anh hãy sưởi ấm trái tim em đi.

33. Hạnh phúc thật sự là khi có anh bên cạnh đêm Noel.

34. Niềm vui đích thực là được sưởi ấm trái tim anh. Noel ấm áp.

35. Trong những khoảnh khắc này, hãy để em yêu anh nhiều hơn lời anh nói.

36. Hạnh phúc nhân đôi khi có anh bên cạnh.

37. Anh chính là món quà tuyệt vời cho mùa Giáng Sinh này.

38. Người ta thì Merry Christmas, còn em chỉ thích Marry anh.

39. Anh ơi đông sang gió lạnh No en em chỉ cần mình anh thôi.

40. Gọi anh là người tuyết Vì anh làm trái tim em tan chảy.

II. Caption thả thính noel cho bạn nam

Caption chúc giáng sinh thả thính cho bạn nam

41. Noel trời đổ cơn mưa, em có ai chưa, để anh còn tán.

42. Noel anh vẫn một mình, nếu em cũng vậy thì mình cùng đi.

43. Đêm Noel, người ta nói rượu nói tình. Anh đây ngốc nghếch nói mình em thôi.

44. This Noel em mặc định gì cũng được, nhưng đừng mặc định anh nhé.

45. Ông già Noel ở đây rồi, vậy bà Noel ở đâu nhỉ?

46. Người ta cần người yêu đêm Noel. Điều anh cần là một tình yêu No End.

47. Giáng sinh say rượu, say tình. Còn anh ngốc nghếch say mình em thôi!

48. Đêm Giáng Sinh sương mù bao phủ. Nhớ em nhiều anh có ngủ được đâu.

49. Anh chẳng ước ông già Noel tặng gì cả. Vì anh biết túi của ông ấy không có em.

50. Anh nghĩ mình không phải người tuyết, nhưng em làm trái tim anh tan chảy.

51. Đêm Noel trời đổ cơn mưa, lá cây đung đưa. Em đã có ai chưa! Để anh còn tán nào.

52. Giáng sinh đường phố linh đình, còn tôi chỉ muốn xập xình cùng em.

53. Noel này! Em làm gì cũng được, nhưng mà đừng mặc kệ anh nhé!

54. Nếu có thể thì Noel này hai ta đi chơi với nhau, em nhé!

55. Noel này! Anh chỉ mong chúng ta thành đôi.

56. Nếu có thể thì Noel này hai ta đi chơi với nhau, em nhé!

57. Anh cứ tưởng em phải ở trên đỉnh cây thông Noel chứ, Thiên Thần?

58.Giáng sinh say rượu, say tình. Còn anh ngốc nghếch say mình em thôi!

59. Người ta cần người yêu đêm Noel. Điều anh cần là một tình yêu No End.

60. Noel trời đổ cơn mưa, em có ai chưa, để anh còn tán.

61. Tuyển người làm việc lương cao, đêm Noel chỉ cần ngồi sau xe máy và ôm thật chặt.

62. Em có tấm bản đồ nào đến nhà thờ không? Anh bị lạc trong mắt em rồi!

63.  If em vẫn còn một mình. Noel, hãy về ra mắt nhà anh.

64. Người ta thì Merry Christmas, còn anh chỉ thích Marry em.

65. Em ơi đông sang gió lạnh No en anh chỉ cần mình em thôi.

III. Caption Noel thả thính hài ước, siêu lầy bằng thơ

Caption thả thính giáng sinh hài hước

66. Bánh mì phải có pa tê

Noel vui quá đúng không cả nhà.

67. Trời sinh nhân tính dịu hiền

Giáng sinh không có tiền làm sao đây?

68. Gần mực thì đen

Gần Noel thì hết tiền.

69. Giáng sinh em không thích rượu ngọt 

Vì ngọt ngào đến mấy cũng tan thành mây.

70. Nếu cảm thấy mệt quá

Em cho mượn bờ vai

Thì thầm em nói nhỏ 

Noel là 25.

72. Đừng buồn khi Noel không có người yêu

Vì trông khi đó ngày thường cũng có đâu.

73. Noel ra đường chi cho lạnh

Ở nhà có phải ấm hơn không.

74. Noel đẹp nhất về đêm

Đời anh đẹp nhất khi có em vào.

75. Lồng thì em để nhốt chim

Còn anh em hốt trong ngày Noel.

76. Người ta thì Merry Christmas

IV. Caption thả thính noel bằng tiếng anh

Đôi khi, những slogan giáng sinh bằng tiếng Việt khiến bạn khó bày tỏ. Lúc này hãy áp dụng những caption thả thính giáng sinh ngắn gọn bằng tiếng anh để bày tỏ tình yêu cũng mình một cách ấn tượng hơn.

Caption thả thính giáng sinh bằng tiếng anh

77. This Christmas everyone will go out to play. So do you want to come with me?

Tạm dịch: Noel này mọi người sẽ ra đường đi chơi. Vậy anh có muốn đi cùng em không?

78. Hi, Santa said you wished for me. Good choice.

Tạm dịch: Chào em, ông già Noel nói em ước có anh. Lựa chọn đúng đắn đấy.

79. I must be a snowflake, because I’ve fallen for you.

Tạm dịch: Anh chắc phải là một bông tuyết, bởi vì anh đã phải lòng em mất rồi.

80. Even Santa doesn’t make candy as sweet as you.

Tạm dịch: Đến ông già Noel cũng không thể làm ra kẹo ngọt ngào như em.

81. I’m not Santa, but you can sit on my lap.

Tạm dịch: Anh không phải ông già Noel, nhưng em có thể ngồi trong lòng anh. 

82. I didn’t think I was a snowman, but you just made my heart melt. 

Tạm dịch: Anh nghĩ mình không phải người tuyết, nhưng em làm trái tim anh tan chảy.

83. How about I slip down your chimney at half past midnight?

Tạm dịch: Đêm nay anh chui xuống ống khói nhà em có được không?

84. Are you looking for a tree topper? Because I’ve been told I’m a star on top.

Tạm dịch: Có phải anh đang tìm vật trang trí trên đỉnh cây Giáng sinh không? Vì người ta nói em là một ngôi sao đó.

85. Can I take a picture of you, so I can show Santa exactly what I want for Christmas?

Tạm dịch: Anh có thể chụp một tấm ảnh của em được không, để anh có thể cho ông già Noel biết chính xác điều ước Noel của mình là gì.

86. Are you Christmas? Because I want to Merry  (marry) you.

Tạm dịch: Em có phải là Giáng sinh không? Vì anh muốn “cưới” em. merry có nghĩa là “vui vẻ”, có cách phát âm gần giống với marry nghĩa là “cưới”

87. How about I slip down your chimney at half past midnight?

Tạm dịch: Đêm nay anh chui xuống ống khói nhà em có được không?

88. This Christmas, may you always be merry, happy and full of health.
(Giáng sinh này, chúc các bạn luôn vui vẻ, hạnh phúc và tràn đầy sức khỏe nhé.)

89. Merry Christmas. Hope you have more luck in the future.
(Giáng sinh vui vẻ. Hy vọng các bạn sẽ gặp được nhiều may mắn trong thời gian tới.)

90. Christmas is coming, let’s exchange gifts? I am yours and you are mine.
(Giáng sinh sắp đến, chúng ta đổi quà nhau nhé? Anh thuộc về em và em cũng thuộc về anh.)

91. The only gift I want this Christmas is you.
(Món quà duy nhất em muốn trong Giáng Sinh này là anh.)

92. Meeting you is the best thing that ever happened to me on Christmas Day,
(Gặp em là điều tuyệt vời nhất mà anh có được trong ngày Giáng Sinh.)

93. Christmas only comes once a year. The love that I have for you only comes once in a lifetime.
(Giáng Sinh chỉ đến một lần duy nhất trong năm. Còn tình yêu em dành cho anh là duy nhất trong đời.)

94. Are you Christmas, because I want to “marry” you.
Tạm dịch:  Anh có phải Giáng sinh không, bởi vì em muốn “cưới” you.

95. Christmas is coming, let’s exchange gifts? I am yours and you are mine.
Tạm dịch: Giáng sinh sắp đến, chúng ta đổi quà nhau nhé? Anh thuộc về em và em cũng thuộc về anh.

96. I feel like a Christmas tree when you talk to me because you make me light up!

Tạm dịch: Anh cảm giác mình như một cây Giáng sinh khi em nói chuyện với anh, vì em làm anh bừng sáng/vui vẻ!

97. The only gift I want this Christmas is you.

Tạm dịch: Món quà duy nhất em muốn Giáng sinh này là anh.

98. What’s the difference between you and the Grinch? The Grinch stole Christmas but you’ve stolen my heart.

Tạm dịch: Anh có biết sự khác nhau giữ anh và Grinch là gì khồn? Grinch thì đánh cắp Giáng sinh, còn anh đánh cắp trái tim em.

99. Are you Christmas? Because I want to Merry you.

Tạm dịch: Em có phải là Giáng sinh không? Vì anh muốn “cưới” em.

100. I must be a snowflake, because I’ve fallen for you.

Tạm dịch: Anh chắc phải là một bông tuyết, bởi vì anh đã phải lòng em mất rồi.

Kết luận: Giáng sinh là một dịp đặc biệt trong năm để bạn bày tỏ sự yêu thương của mình tới bạn bè, người thân thương. Phần mềm Ninja gửi đến bạn những Caption thả thính noel vui vẻ, ý nghĩa nhất để chinh phục người mình yêu, thêm phần hạnh phúc. Hãy cứ lan tỏa yêu thương theo cách của bạn nhé!